中新社香港1月20日电 (记者 韩星童)香港特区2025年法律年度开启典礼20日在香港大会堂举行。香港特区终审法院首席法官张举能在致辞时表示，香港以国际金融中心、安全公平营商之地、普罗大众权利受到保障的城市见称，法治是香港建立声誉的基石。

1月20日，香港特区2025年法律年度开启典礼在香港大会堂举行。图为香港特区终审法院首席法官张举能(中)在爱丁堡广场检阅香港警察仪仗队。 中新社记者 陈永诺 摄

张举能表示，香港司法机构通过维护法治，在确保“一国两制”成功实践方面发挥作用。近年来香港在多方面面临重大挑战，但司法机构始终坚定不移，继续维护法治。

香港特区政府律政司司长林定国表示，在“一国两制”下，香港的普通法制度是香港重要和独特的优势之一。香港的司法机构、律政司和两个独立法律专业团体，都有同样强烈的使命感以及坚定维护和加强香港法治的决心。(完)

　　在精心组织实施空间站应用与发展阶段各项任务的同时，瞄准2030年前实现中国人首次登陆月球的目标，2024年载人月球探测工程登月阶段任务各项研制建设工作也将加紧推进。目前，长征十号运载火箭、梦舟载人飞船、揽月月面着陆器、登月服等主要飞行产品全面进入初样研制阶段，文昌发射场配套登月任务的各项测试发射设施设备也将全面启动建设，各系统相关研制建设工作正在按计划推进。

　　进一步落实民事赔偿救济，制定内幕交易、操纵市场民事赔偿等司法解释，加大代表人诉讼实施力度，发挥好当事人承诺制度作用，对违法犯罪行为的“首恶”精准追责、大力追赃挽损，切实保护好投资者特别是广大中小投资者的合法权益。

　　二是要拓宽合作领域。中日经济利益深度融合，产业链供应链密切相连，近年来双方在节能环保、绿色低碳、医疗康养等领域开展了很好的合作，在科技创新、第三方市场合作等方面合作潜力巨大。着眼未来，中日两国都面临数字转型、绿色转型等共同挑战，需要解决人口减少和老龄化带来的共性问题。从大趋势看，中日经贸合作将继续从垂直分工向水平分工加速演变，双方优势互补将激发更大乘数效应。希望日方与时俱进，同中方共同创新、共同发展。