中新网1月20日电 据美国有线电视新闻网(CNN)援引一位知情人士的消息称，当地时间1月20日，美国候任总统特朗普的就职典礼将在美国国会大厦举行，届时，特朗普将和现任总统拜登乘坐同一辆车前往国会大厦参加典礼。

2024年11月13日，拜登在白宫会见特朗普。

据报道，四年前，特朗普缺席了拜登的就职典礼，当时两人并没有一起乘车，但2017年1月特朗普第一次就任美国总统时，美国前总统奥巴马曾与特朗普一同乘车参加就职典礼，这次将恢复此前的传统。

在就职典礼之前，拜登夫妇将在白宫为特朗普夫妇举办茶会。

　　要以身边惨痛的案例为镜鉴，深化警示教育和问题曝光，引导居民遵法理、讲道理，自觉支持配合消防隐患整治，主动防范火灾隐患和不安全行为，提升全民消防安全素质和自救能力。

　　刘捍东严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和工作纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿、滥用职权等犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予刘捍东开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　　在中国经济转型升级、本土企业快速崛起、市场竞争更趋充分的背景下，如果外资企业因为自身竞争力不足而退出，是市场机制作用的结果。如果外资企业从市场规律出发调整在华业务布局，也完全可以理解。事实上，中国企业也在向海外转移部分产能。如果外资企业对中国营商环境有何意见，我们愿意认真听取并积极解决合理关切。