原创 腕铃在春晚舞台摇响:突尼斯姑娘舞动China13262CC马会传论坛 Fun
中新网北京2月2日电 题:腕铃在春晚舞台摇响:突尼斯姑娘舞动China Fun
作者 孙晨慧
当《一起China Fun》的欢快旋律在央视春晚舞台响起时,身着明黄色演出服的阿思玛·达尔维什随着节奏舞动双臂,手腕翻转间划出灵动的“蛇形”手势。
这个来自突尼斯的姑娘未曾想到,7年前在突尼斯高等语言学院初识汉字时种下的种子,竟会在今晚绽放成千万人瞩目的高光时刻。
“这个动作是对中国生肖文化的致敬。”除夕夜后,阿思玛对自己的春晚首秀仍津津乐道。作为北京语言大学汉语国际教育专业的研二学生,她深知每个动作背后的文化深意。节目彩排期间,这个需要手腕连续三次翻转的“蛇形手势”成了国际学生们的重点攻克对象。“编导告诉我们,蛇在中国文化中既是智慧象征,也代表着灵活变通。”阿思玛边说边示范着。
这场由36国留学生与李宇春、易烊千玺共同演绎的歌舞盛宴,凝结着北京语言大学国际学生们三个月的汗水。从23个国家近千名报名者中经历四轮筛选、三次联排的严苛选拔,阿思玛和同伴们最终站上了这个被誉为“全球收视率最高”的舞台。
聚光灯下的完美呈现,源自阿思玛7年来的文化积淀。
2018年,这位突尼斯女孩在《汉语桥》比赛中初露锋芒,3年后获得了中国政府奖学金来到北京。后来,还在突尼斯驻华大使馆担任翻译工作。几年时间,阿思玛的足迹已遍布中国多个省市,她曾走访故宫太和殿的“仙人走兽”,与中国朋友一起游览一代文宗欧阳修的故里江西永丰,亲眼看见历史书上描述的兵马俑。
“真正的文化摆渡人需要双向理解。”阿思玛发现,中阿两国的民间故事之间存在着丰富的互鉴与共鸣,比如《阿里巴巴与四十大盗》这一经典故事在两国竟然有着不同版本的演绎。这种对跨文化交流的浓厚兴趣也被她带入春晚排练——当编导用“行云流水”形容舞蹈韵律时,她立即联想到突尼斯传统舞蹈中的“沙漠驼铃”意象。
大年初一,阿思玛在朋友圈发布春晚剧照,配文“美丽的日子”。一天后,她把春晚首秀幕后素材发布到抖音平台,配上《世界赠予我的》的音乐,这条动态在接下来24小时内收获1000余次点赞,评论区涌现出上百条祝福。
这种文化冲击波同样席卷了参演的各国学子。印尼姑娘温菲菲身着达雅克族传统服饰起舞亮相;同样来自突尼斯的何映月在不同平台分享着自己登上春晚的喜悦。
在阿思玛的抖音账号里,最新一条视频记录着她在春晚后台,和中国的小朋友一起庆贺新春。谈及未来规划,阿思玛的眼中闪着光:“我想当中阿文化的桥梁,把两种文明的经典传承下去,让它们持续焕发生机。”(完)
“我总觉得安置房以后不好卖,而且环境、物业都不如商品房。还有就是我们这的房票是可以转让变卖的,后续也可以把房票换成现金,所以目前还是比较倾向于换房票。”韩女士说。
一些美西方媒体一看到中国安全官员访问缅甸,就下意识地对相关安全合作进行西方式“脑补”。他们有的戴着意识形态眼镜,暗示缅甸仍是国际社会中的“异类”,对中缅在安全上“走近”十分警惕;有的则联系缅北最近的战乱形势,将中国描述成试图干预,甚至操纵缅甸内政的一个强权。不得不说,这些想象都是高度西方化的,它们反映出来的是美西方政治精英头脑中的安全观,而与实际情况大相径庭。
黄永宏表示了谨慎的乐观,相信会有成果。他认为,中美关系是区域和全球的核心议题。中美目前并不处在能以解决核心分歧为目标的阶段,外界也并没有如此期望。但中美双方可以在经济、防务,以及气候变化、巴以冲突等问题上达成共识,并且应该持续推进这种共识,以保证任何可达成的或之前达成共识的事情,不会被其他问题干扰。