中新网香港1月16日电 (记者 戴小橦)香港中华总商会(中总)16日通过中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室(下称“中央政府驻港联络办”)捐款100万港元，支援西藏地震灾区的救灾与重建工作。

香港中华总商会捐款100万港元，支援西藏地震灾区的救灾与重建工作。香港中华总商会供图

当日，中总会长蔡冠深联同副会长杨华勇、张学修、李引泉、姚祖辉及樊敏华，向中央政府驻港联络办副主任尹宗华及协调部副部长徐小林递交善款支票转送灾区，表达对受灾同胞的慰问。

尹宗华表示，感谢中总对地震灾区同胞的关怀与支持，充分发挥中总爱国爱港的传统精神。香港各界在灾后纷纷捐出善款，以实际行动支持灾区同胞，充分体现香港同胞与内地血浓于水、守望相助的可贵精神。中央政府驻港联络办将尽快把捐款转交受灾地区，支援救灾及重建工作。

蔡冠深代表中总全体同仁向受灾同胞表示慰问。他表示，两地人民血脉相连，期望善款能为受灾同胞雪中送暖，并为灾后重建工作略尽绵力，发挥互助互爱精神。(完)

　　9。做大做强传统优势产业。大力发展服装等吸纳就业能力强的纺织终端产业，高质量发展棉纺织业，打造国家优质棉纱生产基地，提高纺织服装产业促进就业能力。利用现有对二甲苯（PX）产能，打造炼化纺产业链条。支持自贸试验区内纺织服装和电子产品组装、鞋帽皮具、箱包等劳动密集型产业发展。提升林果、葡萄酒、乳制品等特色产品加工业标准化、规模化水平，打造特色优势品牌。支持新疆承接东部地区出口导向型特别是劳动密集型产业链转移，通过整合中亚国家初级产品、欧洲国家科技创新和高端部件制造能力，打造亚欧大陆产业链合作的重要节点，形成具有新疆特色的产业体系，提高就业吸纳能力。依托传统优势特色产业，加大中小企业特色产业集群培育力度，促进中小企业专精特新发展。

　　中新经纬10月31日电 （王永乐）日前，国家统计局公布了31省份2023年9月居民消费价格指数（CPI）。中新经纬梳理发现，9月，17省份CPI同比下降。其中，贵州、河南、山西等3省份物价连续六个月回落。

　　“商转公”的队伍正在持续扩大中，2023年以来，重庆、黑龙江哈尔滨、江苏徐州、江苏盐城、江西赣州、安徽蚌埠等多地对“商转公”贷款予以支持，政策主要包括恢复“商转公”业务、明确“商转公”办理条件、降低相关门槛等方面。